Avertissement de sécurité

DANGERUn malaxeur à deux arbres peut tuer une personne qui se trouve à l’intérieur en moins d’une seconde. Toute intervention qui implique d’ouvrir un capot, d’entrer dans une cuve, un silo ou une trémie, ou de toucher un entraînement commence par la consignation complète de toutes les énergies.

Nature du manuel

Le manuel d’entretien BetonParts, sur ce site et en livres PDF, est un document d’information générale, toutes marques. Il décrit des pratiques et des valeurs courantes dans l’industrie. Il ne remplace pas la notice du fabricant de votre machine, la réglementation de votre pays, ni la formation de votre personnel.

Votre machine d’abord

Si la plaque signalétique, les plans ou la notice du fabricant donnent une valeur différente pour votre machine, la valeur du fabricant prévaut.

Personnel qualifié

Les procédures marquées TECHNICIEN sont réservées à des mécaniciens formés disposant de l’outillage adapté.
Les travaux électriques sont réservés à un électricien qualifié, circuit isolé et vérifié hors tension.
L’entrée dans la cuve d’un malaxeur est un travail en espace confiné : jamais seul, avec surveillance et plan de secours.
N’entrez jamais dans un silo à ciment ou une trémie qui contient de la matière : risque d’ensevelissement.
Ne shuntez, ne retirez et ne neutralisez jamais un dispositif de sécurité.

Responsabilité

ATALAN PRO MECH apporte le plus grand soin à l’exactitude du manuel mais ne garantit pas qu’il soit complet, exempt d’erreurs ou adapté à une machine ou une situation particulière. Dans la limite permise par la loi, ATALAN PRO MECH n’est pas responsable des dommages, blessures, pertes de production ou autres pertes résultant de l’utilisation du manuel ou de l’outil de diagnostic. Cette limitation ne s’applique pas en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave, ni aux dommages corporels lorsque la loi l’interdit.

Outil de diagnostic, pages pièces et vue 3D

L’outil de diagnostic propose des causes probables, pas un diagnostic certain. La vue 3D est un modèle simplifié pour se repérer, sans échelle. Les références de pièces doivent être confirmées avec nous avant commande.

Traductions

Les versions anglaise et française sont les textes de référence. Les autres langues sont traduites pour votre confort ; en cas de différence, la version anglaise prévaut.