Aviso de segurança

O que é o manual

O manual de manutenção da BetonParts, neste site e em livros PDF, é informação geral e sem marca. Descreve práticas e valores comuns no setor. Não substitui o manual do fabricante da sua máquina, a regulamentação do seu país nem a formação da sua equipa.

Primeiro a sua máquina

Se a chapa, o desenho ou o manual do fabricante indicar um valor diferente para a sua máquina, prevalece o valor do fabricante.

Apenas pessoas qualificadas

• Os procedimentos marcados como TÉCNICO destinam-se a mecânicos formados com as ferramentas adequadas.
• Os trabalhos elétricos são para um eletricista qualificado, com o circuito isolado e verificado sem tensão.
• Entrar na cuba de uma misturadora é trabalho em espaço confinado: nunca sozinho, com uma segunda pessoa no exterior e um plano de resgate.
• Nunca entre num silo de cimento ou numa tremonha de agregados com material lá dentro: o material pode desabar e soterrar uma pessoa.
• Nunca faça ponte, retire ou anule um dispositivo de segurança.

Responsabilidade

A ATALAN PRO MECH tem muito cuidado com a exatidão do manual, mas não garante que seja completo, isento de erros ou adequado a uma máquina ou situação específica. Na medida permitida por lei, a ATALAN PRO MECH não é responsável por danos, lesões, perdas de produção ou outros prejuízos resultantes da utilização do manual ou da ferramenta de diagnóstico. Esta limitação não se aplica a dolo ou negligência grave, nem a danos pessoais quando a lei não o permita.

Ferramenta de diagnóstico, páginas de peças e visualizador 3D

A ferramenta de diagnóstico sugere causas prováveis, não um diagnóstico certo. O visualizador 3D é um modelo simplificado para orientação, sem escala. As referências das peças devem ser confirmadas connosco antes de encomendar.

Traduções

As versões em inglês e em francês são os textos de referência. As outras versões linguísticas são traduzidas por conveniência; em caso de divergência, prevalece a versão inglesa.